avec Jacques Darras et Jacques Bonnaffé
Tout public
Sur les pas du Bossu d’Arras
(Enquête sur le gang des jongleurs)
Un poète traducteur (Darras) assorti d’un bateleur « langue pindue » (Bonnaffé), les deux Jacques, mènent une enquête à Arras sur les trouvères illustres, Adam de la Halle le plus connu et quelques autres… Créateurs d’une langue poétique nouvelle, artificiers d’une écriture profane, ils sont les premiers ! Comment les redécouvrir, les traduire aujourd’hui ? Ça tombe en plein dans les enjeux d’un Salon du Livre « d’expression populaire et de critique sociale ».
Avez-vous vu entendu parler d’Adam le Bossu d’Arras ? Et connaissez-vous son comparse Bodel, Jean Bodel ? Et les autres ? La bande des poètes arrageois, tous trouvères et drôle de gars ? Les auriez-vous vu passer, trépasser ? Que sait-on d’eux par les rues d’Arras ? Fatrasies et Rondeaux, Mottets et Jeux-partis ? Où s’arrêtent ces rhétoriqueurs et maniganceurs ? Ont-il à voir avec nos colères du présent….
Notre conférence ambulante se nourrira des échanges avec le public et des questions passagères.
> prix libre